Volare

Gaviota. Fotografía: Lucía Hernández Coderch


Volare, de Domenico Modugno

Volare oh, oh
cantare oh, oh, oh
nel blu dipinto di blu
felice di stare lassù...

Piccolissima serenata

Piccolissima Serenata
(1957- Gianni Ferrio / Antonio Amurri)
Interpretada por: Renato Carosone

Mi farò pensare un soldino di sole
Perche regalare lo voglio a te
Lo potrai posare sui biondi capelli
Quella nube d'oro accarezzerò

Questa piccolissima serenata
Con un fil di voce si può cantar
Ogni innamorato all'innamorata
La sussurrerà, la sussurrerà

Mi faro prestare un soldino di cielo
Perchè regalare lo voglio a te
Lo potrai posare sul bianco tuo velo
Quando sull'altare ti porterò

Questa piccolissima serenata
Con un fil di voce si può cantar
Ogni innamorato all'innamorata
La sussurrerà, la sussurrerà



Esta canción sonaba en el tocadiscos de mi casa cuando yo era muy pequeña. Me trae muchos recuerdos de esa época.

Testarda Io

Testarda Io:
(La Distancia, de Roberto Carlos)
Interpretada por Iva Zanicchi

Non so mai perché ti dico sempre sì
testarda io che ti sento più di così
e intanto porto i segni dentro me
per le tue strane follie
per la mia gelosia.
La mia solitudine sei tu
la mia rabbia vera sei sempre tu.
Ora non mi chiedere perché
se a testa bassa vado via
per ripicca senza te.
Io per orgoglio io ti salverei
e dei tuoi miti cosa ne farei.
Intanto porto i segni dentro me
di un amore che oramai
vive solo dentro me.
La mia solitudine sei tu
l'unico mio appiglio sei ancora tu.
Ora non mi chiedere perché
se a testa bassa vado via
per ripicca senza te.
Ti manderei all'inferno questo sì
testarda io che ti sento più di così
e intanto porto i segni dentro me
per la tua eredità
per la mia fatalità.
La mia solitudine sei tu
la mia rabbia vera sei sempre tu.
Ora non mi chiedere perché
se a testa bassa vado via
per ripicca senza te.

Esta canción forma parte de la banda sonora de la película Confidencias de Luchino Visconti (1906-1976).